Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

carnet de passage

См. также в других словарях:

  • Carnet de Passage — The Carnet de Passages en Douane (CPD) is a customs document that identifies a driver s motor vehicle. It is required in order to take a vehicle into a significant but diminishing number of countries around the world.UsageThe Carnet allows… …   Wikipedia

  • Carnet de Passage — Car|net de Pas|sa|ge 〈[karnɛ: də pasa:ʒ] n.; Gen.: , Pl.: s [karnɛ:] 〉 Sammelheft für Zollpassierscheine für Kraftfahrzeuge [Etym.: <frz. carnet »Notizheft« + passage »Durchgang, Durchfahrt«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Carnet de pasaje — Saltar a navegación, búsqueda El Carnet de Pasaje , tambien conocido por su nombre original en Frances Carnet de Passages en Douane CPD es un documento aduanero que identifica un vehiculo a motor. En algunos paises es necesario para la… …   Wikipedia Español

  • passage — [ pasaʒ ] n. m. • 1160; sens II 1080; de passer I ♦ Action, fait de passer. 1 ♦ (En traversant un lieu, en passant par un endroit). Lieu, voie de passage. Passage interdit. Passage protégé, lorsque la voie principale est prioritaire au croisement …   Encyclopédie Universelle

  • Carnet — Ein Carnet (von franz. Carnet, Heft) ist ein (mehrseitig geheftetes) Zolldokument, wobei man drei Arten von Carnets unterscheidet: Inhaltsverzeichnis 1 Carnet ATA (Carnet Admission Temporaire/Temporary Admission) 2 Carnet TIR (Carnet Transport… …   Deutsch Wikipedia

  • Carnet — Car|net [kar nɛ ], das; s, s: Kurzf. von ↑ Carnet de Passages. * * * Carnet   [kar nɛ, französisch] das, / s, internationaler Zollpassierschein, der die vorübergehende Verwendung (Einfuhr, Ausfuhr) oder Durchfuhr (Transit) von Zollgut erleichtert …   Universal-Lexikon

  • Carnet de Passages — Car|net de Pas|sa|ges 〈[karnɛ̣ də pasa:ʒ(ə)] n.; , s [karnɛ:] 〉 Sammelheft für Zollpassierscheine für Kraftfahrzeuge [frz.; <carnet „Notizheft“ + passage „Durchgang, Durchfahrt“] * * * Car|net [de Pas|sa|ges] [kar nɛ də pa sa:ʒ(ə) ], das; , s… …   Universal-Lexikon

  • Carnet — A carnet is a document allowing the importation of certain goods to countries without paying customs duty. Two types exist: *ATA Carnet, for temporary importation of goods and equipment *Carnet de Passage, for motor vehiclesCarnet may also refer… …   Wikipedia

  • carnet — [ karnɛ ] n. m. • 1555 « registre »; quernet « registre des impôts », 1416; de l a. fr. caer ou caern → cahier 1 ♦ Petit cahier de poche, destiné à recevoir des notes, des renseignements. ⇒ agenda, calepin, mémento, mémorandum, répertoire. Noter… …   Encyclopédie Universelle

  • Carnet de voyage — Le carnet de voyage est un genre littéraire et plastique qui évoque avant tout le voyage dans son sens large : voyage intérieur, exploration d une terre inconnue, ou tout autre voyage initiatique autour d un unique thème pendant une période… …   Wikipédia en Français

  • Simon (carnet de voyage) — Simon est un écrivain, peintre et voyageur français, né en Bretagne en 1961. Le carnet de voyage Le carnet de voyage est un genre littéraire et plastique qui évoque avant tout le voyage dans son sens large : voyage intérieur, exploration d… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»